Le choix de la police de Square Enix dans Final Fantasy Pixel Remasters est étrange. Beaucoup ne sont pas satisfaits de l’apparence de base de la police sans empattement.
Le premier des deux Final Fantasy Pixel remasterisé Les collections ont récemment été publiées et les premiers acheteurs du titre remettent en question certains des choix de conception de l’interface utilisateur de Square Enix, en particulier sa police. La police de caractères sans empattement semble moche pour beaucoup, mais heureusement, il existe une solution assez simple pour les joueurs qui sont prêts à apporter une petite modification de base aux fichiers du jeu.
Des problèmes de fans avec le remaster sont apparus immédiatement après la révélation en juin. La bande-annonce qui a révélé les dates de sortie des trois premiers Pixel Remasters a été critiquée par certains téléspectateurs. Les plaintes ne concernaient pas en grande partie le contenu déjà connu des remasters, mais plutôt plusieurs choix graphiques, notamment les polices.
Les fans se sont rendus sur les réseaux sociaux pour exprimer leurs opinions sur la bande-annonce. Utilisateur de Twitter Nibellion posté plusieurs captures d’écran du remaster, terminant leur tweet par “Pas sûr de cette police ..” D’autres ont donné leur avis sur l’affichage du libellé. Les opinions allaient des réponses plus ironiques telles que Wario64‘s, “j’adore cette police, ça me donne le chaos,” à la colère pure et simple face à la police fade et basique. Malheureusement, Square Enix n’a pas pu apporter de modifications à temps pour répondre à ces plaintes, et la collection de jeux a été publiée avec ces problèmes intacts. Square Enix a déclaré que le Final Fantasy Pixel Remasters pourrait arriver sur les consoles s’il était suffisamment populaire, mais les plaintes concernant la police de caractères n’ont pas été traitées.
Pourquoi la police de Final Fantasy Pixel Remaster semble étrange
Il y a deux problèmes principaux avec la police. Le manque d’espacement entre les lettres rend la lecture à distance assez difficile. Combinez cela avec la police de caractères sans empattement déjà condensée et les joueurs se retrouvent avec une police qui est inconfortable à regarder. L’aspect de base de la police en soi est peut-être le problème le plus flagrant. L’utilisation d’une police commune se heurte à l’esthétique fantastique de la série. Les fans en sont venus à s’attendre à des polices semi-personnalisées de Final Fantasy titres, et ces remasters vont à l’encontre de cette tendance.
Mais il y a de bonnes nouvelles ; RPG Site a publié un guide qui détaille comment résoudre le problème d’espacement des polices, et cela implique d’entrer dans le Final Fantasy Pixel Remaster des dossiers. Curieusement, Square Enix a emballé une version moins condensée de la police dans l’option de langue japonaise. Le correctif est relativement simple; il suffit de remplacer et de renommer quelques fichiers dans le dossier “Streaming Assets” de leur installation.
Il est possible que Square Enix résolve au moins un des problèmes rencontrés par les joueurs avec la police dans le Final Fantasy Pixel Remaster. Les fichiers existent déjà, donc Square pourrait sortir un correctif qui remplace le fichier de police anglais par le jeu de caractères anglais japonais. Bien que cela ne résolve pas tous les problèmes rencontrés par les fans avec la police d’apparence étrange, cela pourrait au moins atténuer une certaine fatigue oculaire.
La source: Nibellion, Wario64, Site RPG